ការកើនឡើងនៃតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះ និងអាហារបានជំរុញឱ្យតម្លៃទំនិញផ្សេងៗនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសបានកើនឡើង 3.8% ក្នុងឆ្នាំនេះបើគិតដល់ខែកក្កដា។
នោះមានន័យថាអតិផរណាស្ថិតក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 2024 ហើយនៅតែលើសពីគោលដៅរបស់ធនាគារអង់គ្លេស 2% ។
យោងតាមការិយាល័យស្ថិតិជាតិ (ONS) បានឱ្យដឹងថា តម្លៃនៃការញ៉ាំអាហារនៅខាងក្រៅ ក៏ដូចជាអាហារ និងភេសជ្ជៈគ្មានជាតិអាល់កុល ជាទូទៅបានជួយជំរុញឱ្យតម្លៃកើនឡើង។ សាច់គោ សូកូឡា និងបង្អែម កាហ្វេឆុងភ្លាមៗ និងទឹកក្រូចស្រស់ បានកើនឡើងតម្លៃខ្លាំងបំផុត។
ការព្យាករណ៍ចុងក្រោយរបស់ធនាគាររំពឹងថាអតិផរណានឹងឈានដល់កម្រិតកំពូល 4% នៅក្នុងខែកញ្ញា។ ការកើនឡើងអតិផរណានៅខែកក្កដាគឺខ្ពស់ជាងបន្តិចដែលសេដ្ឋវិទូភាគច្រើនបានព្យាករណ៍ ហើយប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការកើនឡើង 3.6% ក្នុងឆ្នាំដល់ខែមិថុនា។
ប្រធានសេដ្ឋវិទូរបស់ ONS លោក Grant Fitzner បាននិយាយថា ការកើនឡើង “យ៉ាងខ្លាំង” នៃ 30.2% នៅក្នុងតម្លៃសំបុត្រយន្តហោះនៅចន្លោះខែមិថុនា និងខែកក្កដា គឺជាការកើនឡើងដ៏ធំបំផុតសម្រាប់រយៈពេលនោះចាប់តាំងពីការប្រមូលទិន្នន័យប្រចាំខែបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 2001។ លោកបាននិយាយថា វាទំនងជាមកពីពេលវេលានៃការឈប់សម្រាកសិក្សាឆ្នាំនេះ។
តម្លៃអាហារ និងភេសជ្ជៈគ្មានជាតិអាល់កុលបានកើនឡើង 4.9% ក្នុងឆ្នាំដល់ខែកក្កដា កើនឡើងពី 4.5% ក្នុងឆ្នាំដល់ខែមិថុនា។ វាជាខែទីបួនជាប់ៗគ្នា ដែលអតិផរណាអាហារ និងភេសជ្ជៈបានកើនឡើង ដែលនាំឱ្យតម្លៃឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024។
ការកើនឡើងតម្លៃអាហារ និងប្រេងឥន្ធនៈកំពុងបង្កើនការចំណាយ ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រជាជនអង់គ្លេសម្នាក់ឈ្មោះ Michelle Birkenhead ។ ប៉ុន្តែនាងនិយាយថាការរៀបចំ ថវិកាជាគន្លឹះក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រាក់របស់នាង និងការរៀបចំផែនការទុកជាមុនសម្រាប់សកម្មភាពសង្គម។
អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយនៅធនាគារអង់គ្លេសគិតគូរពីអតិផរណា និងទិន្នន័យសេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀតនៅពេលពួកគេសម្រេចចិត្តថាត្រូវធ្វើអ្វីអំពីអត្រាការប្រាក់។
កាលពីដើមខែនេះ ពួកគេបានបោះឆ្នោតយ៉ាងចង្អៀតដើម្បីកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់មកត្រឹម 4% ធ្លាក់ចុះពី 4.5% ដោយយកអត្រាទៅទាបបំផុតក្នុងរយៈពេលជាង 2 ឆ្នាំ។ ឥឡូវនេះអតិផរណាត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងឡើងដល់ 4% នៅក្នុងខែកញ្ញា ដែលជាធម្មតានឹងមិនជំរុញឱ្យមានការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់បន្ថែមទៀតនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សេដ្ឋកិច្ចបាននឹងកំពុងលំបាកក្នុងការកើនឡើង ហើយទីផ្សារការងារមិនច្បាស់លាស់ ដែលជាធម្មតានឹងលើកទឹកចិត្តឱ្យធនាគារកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ការចំណាយ។
លោក Andrew Bailey ទេសាភិបាលធនាគារអង់គ្លេសបានប្រាប់ BBC ថាការសម្រេចចិត្តក្នុងខែនេះក្នុងការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់គឺ “មានតុល្យភាពល្អ ហើយថាអនាគតនៃអត្រាការប្រាក់គឺ មិនប្រាកដប្រជានៅឡើយ។