អន្តរជាតិ៖ បើតាមទិន្នន័យរបស់ទីភ្នាក់ងាស្ថិតិសហភាពអឹរ៉ុប នៅថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ បានបញ្ជាក់ថា ចិន បានវ៉ាអាមេរិកក្លាយជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេបង្អស់របស់សហភាពអឺរ៉ុប នៅឆ្នាំ២០២០។ ខណៈចក្រភពអង់គ្លេស ដែលទើបលែងលះសហភាពអឺរ៉ុបថ្មីៗ ជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំលំដាប់ទី៣ សម្រាប់ប្លុកតំបន់ដ៏ធំមួយនេះ បន្ទាប់ពីចិន និងអាមេរិក។
បើតាមតួលេខរបស់ទីភ្នាក់ងារស្ថិតិសហភាពអឹរ៉ុប (Eurostat) ទំហំពាណិជ្ជកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុបជាមួយចិនបានកើនឡើងដល់៥៨៦ពាន់លានអឺរ៉ូ (ស្មើនឹង៧១១ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក) ក្នុងឆ្នាំ ២០២០ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកមាន៥៥៥ពាន់លានអឺរ៉ូ (ស្មើនឹង៦៧៣ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក) ប៉ុណ្ណោះ។
ការនាំចេញរបស់សហភាពអឺរ៉ុបកើនឡើង២,២ភាគរយ ស្មើនឺង ២០២,៥ពាន់លានអឺរ៉ូ ខណៈពេលដែលការនាំចូលពីចិន បានកើនឡើង៥,៦ភាគរយស្មើនឹង ៣៨៣,៥ពាន់លានអឺរ៉ូ។ ក្នុងឆ្នាំ២០២០ដូចគ្នា ការនាំចេញរបស់សហភាពអឺរ៉ុបទៅអាមេរិកធ្លាក់ចុះ១៣,២ភាគរយ ខណៈការនាំចូលធ្លាក់ចុះ៨,២ ភាគរយ។
សូមជម្រាបថា បើទោះបីជាជួបបញ្ហាច្រើនដោយសារវិបត្តិជំងឺកូវីដ-១៩ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងចិន និងសហភាពអឺរ៉ុបនៅតែមានកំណើនដដែល។ ការរកស៊ីទ្វេភាគីជាមួយចិនបានជួយជំរុញការលក់ទំនិញអឺរ៉ុបយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសក្នុងវិស័យរថយន្ត និងទំនិញប្រណីត ខណៈដែលការនាំចេញរបស់ចិនទៅកាន់អឺរ៉ុប ក៏កាក់កបដែរ ពិសេសការនាំចេញផលិតវេជ្ជសាស្ត្រ និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច ដែលរដ្ឋអឺរ៉ុបត្រូវការខ្លាំង។
គួរបញ្ជាក់ថា ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស ការផ្ដោះប្ដូរពាណិជ្ជកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ក៏ធ្លាក់ចុះដែរ ដោយទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីតាមពីក្រោយចិន និងអាមេរិក។ ឆ្នាំ២០២០ ជាឆ្នាំអន្តរកាលនៃការលែងលះរវាងភាគីទាំងពីរ។ ការនាំចេញរបស់អឺរ៉ុបទៅចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចុះ១៣,២ ភាគរយខណៈការនាំចូលវិញបានធ្លាក់ចុះ ១៣,៩ ភាគរយ៕ដោយ៖ស តារា
រូបភាព៖ឯកសារ ទង់ជាតិតំណាងចិន និងសហភាអឺរ៉ុប
