យោងតាម (AP) នៅថ្ងៃទី២៣ ខែសីហា បានអោយដឹងថា- មន្ត្រីបាននិយាយថា រញ្ជួយដីកម្រិតមធ្យមមួយបានវាយប្រហារភាគខាងកើតប្រទេសជប៉ុន រួមទាំងតំបន់តូក្យូផងដែរ នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ដោយបានបណ្តាលឲ្យមនុស្សជាង ៣០ នាក់រងរបួស ដែលភាគច្រើននៃពួកគេរងរបួសស្រាល។ មិនមានគ្រោះថ្នាក់នៃរលកយក្សស៊ូណាមិទេ។
យោងតាមទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុន រញ្ជួយដីនេះមានកម្រិតដំបូង ៥.៩ រ៉ិចទ័រ ហើយចំណុចកណ្តាលរបស់វាស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃខេត្តអ៊ីបារ៉ាគី ដែលមានជម្រៅ ៧០ គីឡូម៉ែត្រ (៤២ ម៉ាយ)។ ការស្ទង់មតិភូគព្ភសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិកបានកត់ត្រាកម្រិត ៥.៨ រ៉ិចទ័រ។
យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស ៣៧ នាក់បានរងរបួសនៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំនៅក្នុងតំបន់នេះ – ១៥ នាក់នៅទីក្រុងតូក្យូ ៩ នាក់នៅសៃតាម៉ា ៨ នាក់នៅកាណាហ្គាវ៉ា ៤ នាក់នៅឈីបា និងម្នាក់នៅអ៊ីបារ៉ាគី – នេះបើយោងតាមមន្ត្រីខេត្ត និងទីភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងអគ្គីភ័យ និងគ្រោះមហន្តរាយ។
មន្ត្រីបាននិយាយថា អ្នករងរបួសភាគច្រើនបានរងរបួសនៅពេលដែលពួកគេដួល ឬបុកខ្លួនឯងទៅនឹងគ្រឿងសង្ហារឹម ឬទ្វារ ខណៈពេលដែលពួកគេត្រូវបានរញ្ជួយដីនោះចាប់បានភ្លាមៗ ខណៈពេលកំពុងដេកលក់ ហើយក្រោកពីគ្រែដោយភ័យ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានស្ត្រីម្នាក់ដែលមានអាយុ ៨០ ឆ្នាំដែលបានធ្លាក់ពីលើគ្រែ និងរងរបួសត្រគាកធ្ងន់ធ្ងរនៅទីក្រុងយូកូហាម៉ា ក្នុងខេត្តកាណាហ្គាវ៉ា នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់កាសែតយ៉ូមីអ៊ូរី។

រូបថត: Reuters










