កីឡាករវ័យជ្រេស Zlatan Ibrahimovic របស់ក្លិប AC Milan និងជម្រើសជាតិស៊ុយអែតបានប្រកាសចូលនិវត្តន៍ពីបាល់ទាត់នៅអាយុ៤១ឆ្នាំ ដោយនាំយកមកនូវចុងបញ្ចប់នៃអាជីពដ៏ភ្លឺស្វាងបំផុតក្នុងយុគសម័យបច្ចុប្បន្ន។ កីឡាករស៊ុយអែតរូបនេះបានប្រាប់ហ្វូងមនុស្សនៅ San Siro បន្ទាប់ពីការប្រកួតចុងក្រោយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យនៃរដូវកាលថា “ខ្ញុំនិយាយលាបាល់ទាត់ ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ”។
Ibrahimovic បានប្រកាសរួចហើយថា គាត់នឹងចាកចេញពីក្លិបអ៊ីតាលី។ គាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទីបាន៥១១គ្រាប់សម្រាប់ក្លិបរួមទាំងលេងនៅ Paris St-Germain, Manchester United, AC Milan និង Inter Milan ដោយឈ្នះពានរង្វាន់លីកក្នុងប្រទេសចំនួន៤។
Ibrahimovic បានចាប់ផ្តើមលេងជាលើកទី២ជាមួយ AC Milan នៅដើមឆ្នាំ២០២០ ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់លីកកំពូលអ៊ីតាលីជាមួយក្រុមក្នុងឆ្នាំ២០១១ ហើយបានជួយឱ្យពួកគេឈ្នះពានម្តងទៀតកាលពីរដូវកាលមុន។ ប៉ុន្តែគាត់លេងបានតែ៤ដងប៉ុណ្ណោះ ហើយបានចាប់ផ្តើមការប្រកួតមួយសម្រាប់ក្រុមនៅក្របខ័ណ្ឌ Serie A នៅរដូវកាលនេះ ហើយបានស៊ុតបញ្ចូលទីបាន១គ្រាប់ បន្ទាប់ពីរបួសជាបន្តបន្ទាប់ ហើយកិច្ចសន្យារបស់គាត់នឹងផុតកំណត់នៅក្នុងខែនេះ។
Ibrahimovic បាននិយាយ ដោយ ទប់ ទឹក ភ្នែកថា “វា មាន អារម្មណ៍ ច្រើន ពេក សម្រាប់ ខ្ញុំ នៅពេល នេះ។ សូមលា AC Milan និង លាអ្នកទាំងអស់។ លើកទីមួយដែលខ្ញុំមកទីនេះ អ្នកផ្តល់សុភមង្គលដល់ខ្ញុំ លើកទីពីរអ្នកផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់ខ្ញុំ។ អ្នកបានស្វាគមន៍ខ្ញុំដោយបើកចំហរ អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានៅផ្ទះ ខ្ញុំនឹងក្លាយជា Milanista ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ”។
Ibrahimovic បានឈ្នះពានរង្វាន់ចំនួន៣៤រួមទាំងពានរង្វាន់លីកចំនួន១៤នៅក្នុងអាជីពដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសតវត្សចុងក្រោយនេះ ហើយត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់បេក្ខភាព Ballon d’Or រហូតដល់១១ដង។ ពានរង្វាន់ក្លិបដ៏សំខាន់មួយដែលគេចមិនផុតពីគាត់គឺ Champions League ជាមួយនឹងពានរង្វាន់អឺរ៉ុបតែមួយគត់របស់គាត់នឹងមកជាមួយ Manchester United ក្នុងការឈ្នះEuropa League ឆ្នាំ២០១៧។
ខ្សែប្រយុទ្ធរូបនេះក៏ចូលនិវត្តន៍ផងដែរក្នុងនាមជាអ្នកស៊ុតបញ្ចូលទីច្រើនជាងគេគ្រប់ពេលរបស់ប្រទេសស៊ុយអែតជាមួយនឹងគ្រាប់បាល់អន្តរជាតិចំនួន៦២គ្រាប់ក្នុង១២២ប្រកួត។ គាត់បានលាឈប់ពីក្រុមជម្រើសជាតិបន្ទាប់ពី Euro 2016 ប៉ុន្តែបានត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំ២០២១ សម្រាប់យុទ្ធនាការជម្រុះ World Cup ដែលមិនបានជោគជ័យរបស់ពួកគេ។
គាត់បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់គាត់ថា “ខ្ញុំធ្លាប់ភ័យខ្លាចនៅពេលដែលអ្នកកាសែតសួរពីអនាគតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំអាចទទួលយកវាបាន ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ ខ្ញុំបានធ្វើបែបនេះពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ បាល់ទាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំក្លាយជាបុរស។ វាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំស្គាល់មនុស្សដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ស្គាល់ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក! អរគុណបាល់ទាត់ វាទាំងអស់គឺអរគុណដល់បាល់ទាត់”។
Ibrahimovic បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ជាមួយក្លិបក្នុងស្រុក Malmo FF កាលពីឆ្នាំ១៩៩៩ មុនពេលផ្លាស់ទៅ Ajax ក្នុងឆ្នាំ២០០១ សម្រាប់រយៈពេល៣ឆ្នាំដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់លីកចំនួន៣។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ២០០៤ ជាមួយ Juventus ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់លីកចំនួន២ដែលក្រោយមកត្រូវបានដកចេញពីក្លិបដោយសាររឿងអាស្រូវ Calciopoli ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កីឡាករសញ្ជាតិស៊ុយអែតរូបនេះបានជួយក្រុមឈ្នះពានរង្វាន់ Serie A ចំនួន៣បន្ថែមទៀតជាមួយនឹងក្លិបបន្ទាប់របស់គាត់គឺក្រុម Inter Milan មុនពេលផ្លាស់ទៅ Barcelona ក្នុងឆ្នាំ២០០៩។ Ibrahimovic បានចំណាយពេលត្រឹមតែមួយរដូវកាលនៅក្លិប Barcelona ដោយឈ្នះពានរង្វាន់ La Liga មុនពេលត្រូវបានខ្ចីទៅ AC Milan ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងឆ្នាំ២០១១។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មួយឆ្នាំក្រោយមក ហើយ Ibrahimovic បានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត ដោយបានចុះហត្ថលេខាជាមួយក្រុមParis St-Germain ជាកន្លែងដែលគាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទី១១៣គ្រាប់ក្នុងការបង្ហាញខ្លួន១២២ប្រកួត និងឈ្នះពានរង្វាន់ Ligue 1 ចំនួន៤។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ គាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Manchester United សម្រាប់រយៈពេល២ឆ្នាំជាមួយក្លិបPremier League ដែលបានឃើញគាត់ជួយក្រុមឈ្នះ League Cup និង Europa League ។ Ibrahimovic បានចុះហត្ថលេខាជាមួយក្រុម LA Galaxy របស់ MLS ក្នុងឆ្នាំ២០១៨ ដោយចំណាយពេល២រដូវកាលនៅលីកកំពូលអាមេរិក មុនពេលត្រលប់មក AC Milan វិញ ៕ (រូបភាព ៖ BBC Sport)