អ្នកចាំទី James Trafford បានត្រលប់មក Manchester City វិញក្នុងកិច្ចសន្យារយៈពេល 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានជួយ Burnley ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ត្រលប់ទៅលេងនៅអង់គ្លេស Premier League ជាមួយនឹងគ្រាប់បាល់តិចបំផុតក្នុងការប្រកួតនៅ Championship កាលពីរដូវកាលមុន។
កីឡាករអង់គ្លេស Trafford ដែលបានឈ្នះស្រោមដៃមាសដោយបានរារាំងគូប្រកួតមិនឱ្យស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 29 ប្រកួត នៅ Championship កាលពីរដូវកាលមុនបានចូលរួមជាមួយក្លឹបម្តងទៀតជាមួយMan Cityដែលគាត់បានចំណាយពេល 8 ឆ្នាំក្នុងនាមជាកីឡាករយុវជនក្នុងតម្លៃ 27 លានផោន (36 លានដុល្លារ) ។
Trafford បានលេងក្នុងលក្ខខ័ណ្ឌខ្ចីជើងនៅក្រុមលំដាប់ទី 3 Accrington Stanley និង Bolton Wanderers មុនពេលផ្លាស់ទៅលេងជាអចិន្ត្រៃយ៍ទៅ Burnley ក្នុងឆ្នាំ 2023 ជាកន្លែងដែលគាត់បានលេងពេញមួយរដូវកាលដំបូងរបស់គាត់នៅ Premier League ដោយបានបង្ហាញខ្លួនចំនួន 28 ដង ខណៈដែលក្លឹបត្រូវបានកាត់ចោលទៅChampionship។
ប៉ុន្តែអ្នកចាំទីកម្ពស់ 6 ហ្វីត 6 រូបនេះបានត្រលប់មកលេងក្នុងទម្រង់ល្អវិញក្នុងក្របខ័ណ្ឌ Championship កាលពីរដូវកាលមុន ដោយក្រុម Burnley ត្រូវបានគេស៊ុតបញ្ចូលទីបានតែ 16 គ្រាប់ប៉ុណ្ណោះក្នុងយុទ្ធនាការមួយរដូវកាល ពោលគឺតិចជាងក្រុមជើងឯក Leeds United 14 គ្រាប់។
ក្លឹបMan City ដែលចាប់ផ្តើមដំណើរស្វែងរកពាន Premier League ជាលើកទីប្រាំពីរក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនរដូវកាល នៅពេលដែលពួកគេទៅលេងក្លឹប Wolverhampton Wanderers នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា បាននិយាយថា Trafford នឹងពាក់អាវលេខ 1 ។